ヤング・ハーレ(ドイツ:フェルダーゼ)は、ドイツ人アーティストのアルブレヒト・デュラーによる水彩画と体彩画1502です。 ワークショップでは1502年、翌年のターフのグレート・ピースとともに、観察芸術の傑作として認められています。 被写体は、ほぼ写真の精度でレンダリングされ、作品は通常タイトルのヤングハーレを与えていますが、肖像画は、成熟した標本として識別されるために十分に詳細です。ドイツのタイトルは「Field Hare」と翻訳され、作品はハレやワイルドハーレと呼ばれることが多いです。
被写体は特に困難でした:異なる方向にハレの毛皮の敷物が敷き詰められ、動物はより軽くて暗いパッチで殺されました。Dürerは、図を渡る光の低下によって被写体の輪郭を示すためにシェーディングの標準的な慣行を適応させました。 Dürerは、多色で多色の複数のテクスチャの被写体と光の出現をレンダリングすることに提示された技術的な課題にもかかわらず、動物を詳しく、ほぼ科学的、研究するだけでなく、左からハイヤーを打つ暖かい金色の光で写真を膨らませ、耳を強調し、体に沿って髪の実行を強調し、眼に生命の輝きを与え、右に奇妙な影を投げます。
Dürerはイメージを軽くスケッチし、茶色の水彩のいくつかの洗浄でそれを塗装しました。 その後、彼は水彩と体色の両方で、さまざまな暗いと光のブラシストロークで毛皮の質感を忍耐強く構築しました。 グラダリー、絵画は、ウィスカーや生き物の目の窓の細やかな反射など、いくつかの洗練された詳細を追加して完成させました。
Dürerのイメージを正確に捉える方法については、いくつかの議論があります。彼は野生でハイヤーをスケッチし、死んだ動物から個々の詳細に埋め込まれているか、または1をキャプチャし、彼は絵画に働いた間、彼のスタジオで生き生きました。 ヘアーの目の中の窓枠の反射は、Dürerが彼のワークショップで生命からハイヤーをコピーした理論の証拠としてしばしば引用されますが、この断層反射は、Dürerが彼の主題の目に活力を加えるために頻繁に使用される技術です。
Dürerは、彼のプリント用のソース材料として彼の水彩画と体質学の研究を使用しました, しかし、三つのハーネスを持つ聖家族では、傷は控えめにレンダリングされています, そして、彼の他のプリントの唯一のヘアを特徴とする, 1504 銅版の彫刻アダムとイブ, ヘアーは離れて回っています, エブの足の後ろに半隠された. ヤング・ハーレの著名な日付とデュラー・モノグラムは、デューラーが単なる予備的なスケッチではなく、独自の権利で動作することを示している。 絵画は多くのコピーをエンダーしました:少なくとも十二十二十二の儀式から知られています。